04:08 22 студзеня 2021
«Радыё Sputnik»
  • USD2.54
  • EUR3.08
  • 100 RUB3.46
© Sputnik Станіслаў Андросік, Сяргей Пушкін

Амбасадар Вялікабрытаніі прачытала знакаміты верш "Па-над белым пухам вішняў", а мастацтвазнаўца Мікіта Моніч знайшоў у ім усходнія матывы.

Гэтымі днямі ў Мінску праходзіць міжнародны кніжны кірмаш. Адной з пляцовак для ўрачыстых мерапрыемстваў стаў музей Максіма Багдановіча. Сёлетнім ганаровым госцем кніжнага кірмашу стала Вялікабрытанія.

Музей класіка беларускага паэтычнага слова зладзіў імпрэзу, прысвечаную брытанскай перакладчыцы беларускай літаратуры Веры Рыч. Спадарыня Фіёна Гіб — амбасадар яе Вялікасці ў Беларусі мела гонар прачытаць верш Максіма Багдановіча "Па-над белым пухам вішняў".

© Sputnik Станіслаў Андросік, Сяргей Пушкін
Амбасадар Вялікабрытаніі прачытала знакаміты верш "Па-над белым пухам вішняў", а мастацтвазнаўца Мікіта Моніч знайшоў у ім усходнія матывы

Усходня ноткі ў знакамітым вершы знайшоў вядомы мастацтвазнаўца Мікіта Моніч. Па яго словах, ад пачатку мы сутыкаемся з эстэтыкай японскага светаўспрымання, дзе вішня — гэта, канешне, сакура. А напрыканцы паэт, які сыйшоў у пустэльню — гэта блізка да эстэтыкі кітайскай паэзіі, таго ж Ду Фу, напрыклад.

По теме

Фіёна Гіб: Беларусь становіцца больш даступнай для брытанцаў
Тэст: Багдановіч ці не?
Акцыя да 125-годдзя Багдановіча: студэнты ў Мінску чыталі вершы паэта
Тэги:
Паэзія, Амбасада Вялікабрытаніі ў Беларусі, Літаратурны музей Максіма Багдановіча, Мікіта Моніч, Фіёна Гіб, Мінск, Беларусь

Яшчэ відэа

  • Новы прэзідэнт: некалькі фактаў пра Джо Байдэна - відэа
    Последнее обновление: 14:05 21.01.2021
    14:05 21.01.2021

    Новы прэзідэнт: некалькі фактаў пра Джо Байдэна

    Джо Байдэну 78 гадоў. Але ён быў нашмат маладзейшы, калі ўпершыню паспрабаваў заняць прэзідэнцкі пост. У кароткім аглядзе Sputnik - некаторыя вехі палітычнай кар'еры Байдэна.

    16
  • Трамп паляцеў з Белага дома на верталёце ў апошні раз - відэа
    Последнее обновление: 12:05 21.01.2021
    12:05 21.01.2021

    Трамп паляцеў з Белага дома на верталёце ў апошні раз - відэа

    У сераду Дональд Трамп развітаўся з вашынгтонскай адміністрацыяй і пакінуў яе за некалькі гадзін да інаўгурацыі новага кіраўніка дзяржавы Джо Байдэна. Глядзіце на відэа, як ён пакідаў сталіцу.

    13
  • Сусветны рэкорд пад лёдам Байкала: 85 метраў без гідракасцюма - відэа
    Последнее обновление: 15:15 20.01.2021
    15:15 20.01.2021

    Сусветны рэкорд пад лёдам Байкала: 85 метраў без гідракасцюма - відэа

    Масквічка Кацярына Някрасава ўстанавіла новы сусветны рэкорд, праплыўшы без гідракасцюма пад лёдам Байкала. Жанчына пераадолела 85 метраў з затрымкай дыхання на паўтары хвіліны, тэмпература вады, дарэчы, была +0.02°C. Глядзіце на відэа, як усталёўвалі рэкорд.

    18
  • Рака, іардань, –25°С: Вадохрышча ў Тураве - відэа
    Последнее обновление: 13:15 20.01.2021
    13:15 20.01.2021

    Рака, іардань, –25°С: Вадохрышча ў Тураве - відэа

    Вадохрышчанскія маразы ўхуталі ўсю Беларусь, але на самым яе поўдні, у сэрцы Палесся, беларусы па звычаю акунуліся ў палонцы. Глядзіце на відэа, як гэта было.

    18

Галоўныя тэмы