“Хэлоуін” па-беларуску: Харэўскі пра беларускія жахі

© Flickr / Kevin O'MaraМаска Джека на Хэллоуин
Маска Джека на Хэллоуин - Sputnik Беларусь
Напярэдадні Дня ўсіх святых Sputnik вырашыў не паддавацца агульнабеларускай істэрыі і не думаць пра макіяж у вядзьмарскім стылі, а адсвяткаваць “Хэлоуін” па-беларуску.

МІНСК, 29 кас — Sputnik. Старажытнае кельцкае свята "Хэлоуін" на дзіва трывала пусціла карані на беларускай зямлі. Пакуль грамадскасць абмяркоўвае, дзе знайсці нетрывіяльны касцюм і як зрабіць адпаведны макіяж, Sputnik запытаў культуролага Сяргея Харэўскага, як адсвяткаваць Дзень усіх святых па-беларуску. Спадар Сяргей якраз вярнуўся з наведвання могілак дзядоў і бабак і распавёў, што на гэтых выходных мы перш за ўсё павінны быць зацікаўленымі "Дзядамі", а не "Хэлоуінам".

"Хэлоуін" не наша свята, яго не падтрымліваюць і хрысціянскія святары. Да таго ж, тое свята прыпадае на "Дзяды", калі нармальныя людзі наведваюць сваіх блізкіх і ідуць на могілкі", — распавядае Сяргей, а замест прагляду класікі кінематографа жахаў раіць пачытаць паэму Міцкевіча "На дзяды".

"У беларусаў таксама ёсць традыцыя пужаць, але ж мы робім гэта пасля Калядаў. Моладзь апранала кажухі футрам наверх, выразалі тварыкі на гарбузах і ішлі да суседзяў", — распавёў Харэўскі.

"А вось пустапарожнія страшылкі і маршы зомбі — гэта проста глупства. Нібыта ў нас бракуе гэтых жахаў. Дастаткова ў будні прайсціся па ўстановах і знайсці досыць зомбі і пярэваратняў", — ацэньвае Харэўскі беларускую рэчаіснасць на прыкмету жахлівасці.

Пры тым не ўсе заходнія святы Харэўскаму не да спадобы, той жа Дзень Святога Валянціна культуролаг падтрымлівае, матывуючы тым, што і сам Святы Валянцін на Беларусі шануецца, і касцёл Святога Валянціна таксама ёсць.

"Добра, калі людзі разумеюць, што яны робяць. Той "Хэлоуін", якім ён стаў, надта далёкі ад кельцкага святкавання Дня ўсіх святых. Нельга святкаваць яго, не пазнаёміўшыся з гісторыяй і сэнсам свята. Да таго ж, гэтымі днямі мы ўзгадваем страшную гісторыю, што адбылася ў 1937 года, калі былі забітыя дзясяткі нашых літаратараў, і амаль у гэтыя дні святкаваць "Хэлоуін" крыху неадэкватна", — рэзюмаваў культуролаг, дадаючы, што месца гогалеўскай дураслівасці ў беларускай культуры ёсць, але ж яна разыходзіцца з "Хэлоуінам" у часе і прасторы.

Стужка навiн
0
Спачатку новыяСпачатку старыя
loader
У эфіры
Заголовок открываемого материала
Міжнародны
InternationalEnglishАнглійскіMundoEspañolІспанскі
Еўропа
DeutschlandDeutschНямецкіFranceFrançaisФранцузскіΕλλάδαΕλληνικάГрэчаскіItaliaItalianoІтальянскіČeská republikaČeštinaЧэшскіPolskaPolskiПольскіСрбиjаСрпскиСербскіLatvijaLatviešuЛатышскіLietuvaLietuviųЛітоўскіMoldovaMoldoveneascăМалдаўскіБеларусьБеларускiБеларускі
Закаўказзе
АҧсныАҧсышәалаАбхазскіԱրմենիաՀայերենАрмянскіAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанскіХуссар ИрыстонИронауАсецінскіსაქართველოქართულიГрузінскі
Бліжні Усход
Sputnik عربيArabicАрабскіTürkiyeTürkçeТурэцкіSputnik ایرانPersianФарсіSputnik افغانستانDariДары
Цэнтральная Азія
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскіКыргызстанКыргызчаКіргізскіOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскіТоҷикистонТоҷикӣТаджыкскі
Усходняя і Паўднёва-Усходняя Азія
Việt NamTiếng ViệtВ'етнамскі日本日本語Японскі俄罗斯卫星通讯社中文(简体)Кітайскі俄罗斯卫星通讯社中文(繁体)Кітайскі
Паўднёвая Амерыка
BrasilPortuguêsПартугальскі