МІНСК, 16 сне — Sputnik. У межах перакрыжаванага года мовы і літаратуры Расіі і Вялікабрытаніі ў 2016 годзе ў дзвюх краінах пройдзе некалькі дзясяткаў мерапрыемстваў, у тым ліку паказы лепшых пастановак п'ес выбітнага драматурга Уільяма Шэкспіра ў 50 гарадах Расіі, паведаміў дырэктар Брытанскага Савета ў Расіі Майкл Бэрд.
Генеральны дырэктар Брытанскага Савета Кірон Дэван, анансуючы мерапрыемства, запланаваныя на наступны год у Расіі, адзначыў, што 2016-ты будзе "проста падарункам для абодвух бакоў з-за велізарнага значэння мовы, і літаратуры і ў Расіі, і ў Брытаніі".
"У мяне асабіста доўгатэрміновыя адносіны з Расіяй, і, дарэчы, гэта пачалося з літаратуры і апавяданняў Чэхава. Год мовы і літаратуры — выдатная магчымасць замацаваць вынікі, дасягнутыя падчас года культуры, які прайшоў у 2014 годзе", — сказаў Дэван.
"У красавіку ў маскоўскім метро і, мы спадзяемся, у Пецярбургу, Екацярынбурзе і Казані будзе запушчаны шэкспіраўскі цягнік. Не будзем раскрываць падрабязнасці, скажу толькі, што пасажыры Філёўскай лініі ў Маскве падчас сваёй звычайнай паездкі на працу змогуць нечакана апынуцца ў кампаніі герояў п'ес Шэкспіра", — сказаў Бэрд.
Паводле яго слоў, напачатку года, сумесна з аб'яднаннем Cool connections, будзе запушчаны цыкл TheatreHD, у межах якога ў кінатэатрах у 50 гарадах пройдуць трансляцыі пастановак Брытанскага Каралеўскага нацыянальнага тэатра, шэкспіраўскага тэатра "Глобус" з удзелам такіх зорак, як Бенедыкт Камбербэтч.
"Напрыканцы года на фестывалі "Новае Брытанскае кіно" ў 30 гарадах Расіі акрамя кінанавінак пакажам спецыяльную праграму па матывах Шэкспіра", — адзначыў ён.
Бэрд таксама паведаміў, што вясной у Яснай Паляне пройдзе семінар з удзелам расійскіх і брытанскіх пісьменнікаў, журналістаў, выкладчыкаў і перакладчыкаў.
"Мы спадзяемся, што ён стане пачаткам серыі штогадовых літаратурных семінараў у Расіі", — сказаў ён.
Таксама вялікія сюрпрызы чакаюць і наведвальнікаў кніжнага кірмашу Non / fiction у Маскве, а ўлетку праграма года мовы і літаратуры перамесціцца на свежае паветра, дзе ў адным з паркаў Масквы пройдзе вялікі гадовы фестываль Шэкспіра.
