МІНСК, 23 сту — Sputnik. Тэкст публікацыі заснаваны на рукапісных нататках па матывах казкі, якую амерыканскі пісьменнік расказаў сваім дочкам у Парыжы ў 1879 годзе, паведамляе РІА "Новости".
Як адзначае агенцтва, хоць Твэн па просьбе дзяцей прыдумляў і распавядаў казкі амаль кожную ноч, "Выкраданне прынца" з'яўляецца адзіным прыкладам, калі пісьменнік палічыў патрэбным перанесці такую гісторыю на паперу.
Казка лічылася страчанай, але ў 2011 годзе вучонаму Джону Бёрду атрымалася выявіць яе 16-цістаронкавы чарнавік ў архіве пісьменніка ў Каліфарнійскім універсітэце ў Бёрклі. Знаходка была зроблена дзякуючы таму, што даследчык вывучаў кулінарныя прыхільнасці Твэна і звяртаў асаблівую ўвагу на адпаведныя тэрміны.
Героем казкі з'яўляецца хлопчык, які ўмее размаўляць з дзікімі жывёламі і мабілізоўвае іх для выратавання выкрадзенага прынца. Па словах выдаўцоў, не пазбаўлены сатырычнай афарбоўкі, аповед распавядае аб міласэрнасці і адвазе перад тварам тыраніі.
Ілюстраваная кніга выдавецтва Random House выйдзе 26 верасня, калі споўніцца роўна 150 гадоў з выхаду першай кнігі Марка Твэна.
