Суполка "ВКонтакте" "Гумка Рыглі" размясціла на сваёй старонцы савецкі дзіцячы мульцік, які сваімі ўласнымі намаганнямі пераклала і агучыла на беларускай мове.
"Прыгоды парася Фунціка" — савецкі чатырохсерыйны мультфільм, зняты на творчым аб'яднанні "Экран" у 1986-1988 гадах. Працягласць кожнай серыі — каля 10 хвілін. Сцэнар сюжэтнай лініі мультфільмаў Юрый Фрыдман (у тытрах пазначаны пад псеўданімам Юрый Сідараў) напісаў на аснове п'есы Валерыя Шульжыка "Чацвёртае парася".
