Аповесць Андрэя Жвалеўскага і Яўгеніі Пастэрнак выдадуць на беларускай

© Sputnik / Марина СеребряковаКнігарні
Кнігарні - Sputnik Беларусь
Аповесць "Гімназія №13" займае знакавае месца ў дзіцячай літаратуры апошняга дзесяцігоддзя на постсавецкай прасторы.

МІНСК, 27 кра — Sputnik. Выдавецтва "Янушкевіч" рыхтуе да выхаду беларускае выданне аповесці "Гімназія №13", якую напісалі нашы землякі Андрэй Жвалеўскі і Яўгенія Пастэрнак.

Як распавялі ў выдавецтве, кніга перакладзена на беларускую мову вядомай пісьменніцай Раісай Баравіковай.

Жыццяпісы беларускіх сучаснікаў-творцаў выдадуць у выглядзе кнігі - Sputnik Беларусь
Жыццяпісы беларускіх сучаснікаў-творцаў выдадуць у выглядзе кнігі

Згодна сюжэту аповесці, некалькі гімназістаў трапляюць у вельмі незвычайную сітуацыю. Іх гімназія зачараваная — час тут спыніўся, а дапамогі і паратунку чакаць няма адкуль. Прыходзіцца добра паламаць галаву, каб вярнуцца ў нармальны свет, да звыклых рэчаў. Падлеткам з 7-га класа трэба наладзіць стасункі з дамавымі (тут яны называюцца "кабінетнымі"), угаварыць ката Ваську даць неабходныя інструкцыі як дзейнічаць, збіраць нязвыклыя артэфакты, але самае галоўнае — вырашыць тысячагадовую спрэчку Белых і Чорных язычніцкіх багоў.

"Неверагодныя падзеі адбываюцца ў Мінску, у рэальнай гімназіі №13. А сам твор прасякнуты беларускім фальклорам, гэта самы сапраўдны шляхаводнік па нашай старажытнай міфалогіі", — падкрэсліваюць кнігавыдаўцы.

Зараз на краўдфандынгавай платформе абвешчаны збор сродкаў на фінансаванне праекта па выданню аповесці "Гімназія №13". Падрабязна азнаёміцца з гісторыяй праекта і падтрымаць яго можна тут.

Стужка навiн
0
Спачатку новыяСпачатку старыя
loader
У эфіры
Заголовок открываемого материала
Міжнародны
InternationalEnglishАнглійскіMundoEspañolІспанскі
Еўропа
DeutschlandDeutschНямецкіFranceFrançaisФранцузскіΕλλάδαΕλληνικάГрэчаскіItaliaItalianoІтальянскіČeská republikaČeštinaЧэшскіPolskaPolskiПольскіСрбиjаСрпскиСербскіLatvijaLatviešuЛатышскіLietuvaLietuviųЛітоўскіMoldovaMoldoveneascăМалдаўскіБеларусьБеларускiБеларускі
Закаўказзе
АҧсныАҧсышәалаАбхазскіԱրմենիաՀայերենАрмянскіAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанскіХуссар ИрыстонИронауАсецінскіსაქართველოქართულიГрузінскі
Бліжні Усход
Sputnik عربيArabicАрабскіTürkiyeTürkçeТурэцкіSputnik ایرانPersianФарсіSputnik افغانستانDariДары
Цэнтральная Азія
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскіКыргызстанКыргызчаКіргізскіOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскіТоҷикистонТоҷикӣТаджыкскі
Усходняя і Паўднёва-Усходняя Азія
Việt NamTiếng ViệtВ'етнамскі日本日本語Японскі俄罗斯卫星通讯社中文(简体)Кітайскі俄罗斯卫星通讯社中文(繁体)Кітайскі
Паўднёвая Амерыка
BrasilPortuguêsПартугальскі