Беларускія прымаўкі і прыказкі пераклалі на кітайскую мову

© Photo : НАН БеларусіКніга "Прымаўкі ды прыказкі – мудрай мовы прывязкі"
Кніга Прымаўкі ды прыказкі – мудрай мовы прывязкі - Sputnik Беларусь
Падпісацца
Кніга "Прымаўкі ды прыказкі - мудрай мовы прывязкі" — вынік першага навуковага форуму навукоўцаў-гуманітарыяў Беларусі і Кітая.

МІНСК, 1 чэр — Sputnik. Цэнтральная навуковая бібліятэка імя Якуба Коласа НАН Беларусі 6 чэрвеня прэзентуе кнігу "Прымаўкі ды прыказкі — мудрай мовы прывязкі", паведамілі Sputnik у прэс-службе акадэміі навук.

Кніга Рускай Бібліі Францыска Скарыны – 500 гадоў - Sputnik Беларусь
Літоўскія даследчыкі прэзентавалі кнігу, прысвечаную Францыску Скарыну

Кніга "Прымаўкі ды прыказкі — мудрай мовы прывязкі: (з адвечнай мудрасці народнай)" — вынік першага навуковага форуму навукоўцаў-гуманітарыяў Беларусі і Кітая, які прайшоў у верасні 2015 года ў Шанхаі і Пекіне.

"У анталогіі сабраны найбольш тыповыя прыказкі і прымаўкі беларускай мовы, прадубляваныя перакладам на кітайскую мову. Каштоўнасцю выдання з'яўляецца яго багатае мастацкае афармленне, якое стала вынікам першага вопыту сумеснай творчай працы Інстытута мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя Кандрата Крапівы і Беларускай дзяржаўнай акадэміі мастацтваў", — распавялі ў НАН Беларусі.

На прэзентацыі кнігі Алеся Зайкі - Sputnik Беларусь
Алесь Зайка прэзентаваў кнігу прыказак і прымавак з Косаўшчыны

Падчас прэзентацыі кнігі адбудзецца выстава работ мастакоў, якія прынялі ўдзел у яе стварэнні. Наведвальнікі змогуць убачыць ілюстрацыі з прадстаўленага выдання ў выставачным фармаце, а таксама на экране — у выглядзе мультымедыйнай прэзентацыі.

Стужка навiн
0